1·Small dishes, shared meals and "mixing it up" is not something commonly done in Britain, but Yorkshire Pudding will bring full dishes to the table and offer individual plates for each diner.
在英国，小菜、共餐和“大杂烩”并不常见，但约克郡布丁会把满满的菜肴端上餐桌，并为每位用餐者提供单独的盘子。
2·Each tray has several small dishes and bowls of food on it.
每个盘子里都有几个盛着饭菜的小碟子。
3·The suite consists of four coffee cup and four small dishes, into one.
这款咖啡杯套装由四个咖啡杯和四个小碟组成，合而为一。
4·I would recommend a soup or an appetizer with two or three small dishes.
我建议您点一道汤或开胃菜，再加上二。三道小菜。
5·Thee person who went to France offered everyone small dishes of food because____.
去法国的人为每个人提供小碟食物，因为____。
6·Ni: Offering a tantalizing Peruvian experience, Ni is a place where small dishes carry big flavors.
提供一个真实的秘鲁经验，Ni是一个地方在小菜肴进行大的味道。
7·During his reign, a great many such pieces were produced for the imperial palace, particularly cups, small dishes and jars.
他在位期间，制作了大量这样的御用品，尤其是杯、碟、缸。
8·Prices were reasonable, with small dishes starting around 10-15RMB… but beware, the larger menu items will run you at least 100RMB each.
这里的价格合理，小蝶的头盘在10到15圆之间，不过也要谨慎，大分量的主菜至少要100圆左右。
9·However, before eating, you need to prepare some small dishes to contain the mixture of soy sauce, vinegar, and sesame oil or pepper oil to suit your own taste!
然而，吃饭之前，你需要准备一些小菜含有混合的酱油、醋、麻油或胡椒油适合自己的味道！
10·Rough small dishes usually do is to use the raw materials to change practices, the use of chefs cooking so that it will become a new dish in order to achieve the purpose of updating food.
粗菜细做就是用平常的原料，改变做法，运用厨师的厨艺使之成为一道新菜，以达到菜品更新的目的。